The world's most famous polar bear is to be banished from Berlin zoo because of lack of cash – the first ursine victim of the credit crunch.