The U.A.W. president said the union would also suspend its jobs bank and allow carmakers to delay a health-care fund payment.