For most people, family vacations amount to almost a right. But for those grappling with autism, travel is a trickier proposition. Still, there are families who are determined to hit the road.