A Venezuelan lawyer who worked with his government's spy agency to cover up an $800,000 cash campaign donation to Argentina's president was sentenced Monday afternoon in Miami federal court to two years in prison on charges of being an illegal foreign agent.