The weather was blustery but hardly forbidding when I set off by canoe from just below Rouses Point, N.Y., near the border with Quebec, to begin retracing Samuel de Champlain’s journey of discovery — 400 years ago next summer — on what is now Lake Champlain.